風邪はひくわ、口内炎は三つもできるわでボロボロになってますが、何とか出口に近づいてきました。
あと、講演の翻訳1本でゴール…ではないかと。
まあ、細かい作業は残ってますが。
バイク三昧の日々はきっともうすぐ！
そう信じてがんばります！
Monster800？今はCBR650Fなんです。
Monster800？今はCBR650Fなんです。
風邪はひくわ、口内炎は三つもできるわでボロボロになってますが、何とか出口に近づいてきました。
あと、講演の翻訳1本でゴール…ではないかと。
まあ、細かい作業は残ってますが。
バイク三昧の日々はきっともうすぐ！
そう信じてがんばります！
お疲れ様です、けっこうヤラれちゃってますね。
口内炎。やーね。
私もバイクはしばらくお預け喰らってます。
年内一杯続きそうなんで、来月ちょっと一日だけ乗って来れないかと画策してます。
家内が首を縦に振るかどうかが…
体調が思わしくない時は、なんとなく長く続いてる気がシマスねぇ・・・。
ぜひガンバって乗り越えてクダサイませ{キラリ}
えふさん
おー、バイク断ち仲間でしたか！
この最高の季節に、お互いつらいですね。
まあ、長いバイクライフでは、そういう時期もあるってコトで…
はるひささん
ご心配おかけしまして…
これたぶん、バイクの禁断症状なんです。
そうに違いない！
だから、この週末には、ウソのように元気なることでしょう。