月: 2007年10月

いいお天気になったので、1098Sで逗子の方まで走ってきました。

1098CCとMonster800 S i.e.の最大の相違点は、やっぱり加速でしょうか？
モンスターよりも、ずっと反応が鋭くて、発進時などはわずかな操作の差で、ぼんっ！と飛び出してしまいそうです。
高速では、100km付近で、モンスターとの違いを実感しました。
まだまだ余力がたっぷりあるというか、100kmから先に、別の世界が待ち構えているような、そういう予感のようなものがあったのです。

と、短時間ながら、楽しいお出かけから帰ったつもりだったのですが、同行してくれた夫の言葉は大変不愉快なものでした。
「足つきどころか、車格が大きすぎる。街乗りは苦しいな。」
「腹筋が足りない。腕も伸びきってようやく届く感じで、それじゃ操作できん。」
「街乗りがムリだとしても、ツーリング向きのバイクじゃないし、峠攻めるのも趣味と違うやろ。」
「あのショップの客が、みんなサーキットに行ってしまう理由もわかる。」

・・・じゃあ、どうしろと？・・・

制限速度もロクに守れないようなヤツが、偉そうなこと言うな！
黄色信号で止まれないヤツが、わかったような口利くな！

と愚痴ってみても、所詮は夫を黙らせるだけの腕前の無い私がダメなわけで・・・。

今夜はフテ寝です。

待ちに待ったバイク再開日は、台風のつれてきた大雨でした
でも、砧は多少の雨なら開催されるので、降っても気にせず出かけようと、昨日のうちに決めていました。
早起きして、走り出す前に全身を濡らしながら、1か月ぶりのシェルパをじっくり点検。
ガススタでガスと空気を入れてから、意気揚々と砧に着いたらまだ8時半でした（爆）

雨を避けて、橋の下にバイクを停めていると、遠くで誰かが手招きしています。
シェルパでゆっくり近づくと、台風対策中のセンターの方（というか、有体に言うと○田さん←あまり伏字になってません）でした。

「これから雨も風もがひどくなるそうなんでね、今日は中止です。連絡が行きませんでしたか？」
連絡が来るより早く家を出てしまったようですね、ワタシ。
気をつけて帰ってください、との気遣いのお言葉にお礼を言って、コースを後にしました。

というわけで、雨の砧でバイク解禁、の予定は実現しませんでした。
でも、久々にバイクに乗れただけで、気分は上々でした。
降り続く雨さえも、バイクライフ再開を喜んでくれる友人のように思えました。
そういえば、「雨は練習の良きパートナー」でしたね。
そんなことを教えてくれた人も、きっと雨の中、やっぱりびしょぬれになりながら、バイクに乗っていることでしょう。

明日は晴れたら、1098Sに乗ろうと思います。

講習会もHMSも白バイ大会も、何もかも我慢してがんばってきた成果が、明日出ます。
というか、出るはず！？

メタメタな結果に終わったらどうしよう。
そんなふうに考えないこともないのですが、はっきり言って、心配する体力はもう残ってません。

それにしても、今回初めて知ったのは、「翻訳する怖さ」でした。
話し手の意図を正しく理解して、誰が読んでもわかる日本語にするのはとても難しいことなんですね。
私の誤訳が原因で、話し手の主張が本人の思いと全く違ったものになっていたら・・・
そう考えると、ホントに怖かったです。

ともあれ、長いトンネルの出口は明日。

ただいま臨時開催の講習会申し込み期間中です。
思えば何ヶ月、落選を繰り返したことでしょう。
今度こそ当選するぞ！
驚いたかね、私はまだ健在だ～、と「オペラ座の怪人」のあのナンバーを口ずさみながら返り咲きだ！

と意気込んだのですが、みずやの引き出しをあけると、往復ハガキの買い置きが切れてました(T-T)
明日買ってこなくっちゃ。

風邪はひくわ、口内炎は三つもできるわでボロボロになってますが、何とか出口に近づいてきました。

あと、講演の翻訳1本でゴール…ではないかと。
まあ、細かい作業は残ってますが。

バイク三昧の日々はきっともうすぐ！

そう信じてがんばります！

鼻水、のどの痛みはありますが、熱は出ません。
・・・最近、身辺で流行っている風邪の特徴です。
私もひいてます。

客先で打ち合わせをしていた時のこと。
お客様「○○は××としていただきたいんですが。」
書類の数値を確認しようと、下を向いたとたん、鼻からぽたっ・・・
つるばら「はいっ！！」
とっさに返事をしてしまいました。
お客様「はいって言いましたね」
・・・いえ、ハナがたれてきて、とはとても言えません。
おなかいっぱいの宿題出されてしまいました。

そんなわけで、仕事の山場が続く中、風邪っぴきというハンデまで背負ってます。
でも、そうなるともう開き直るというか、破れかぶれというか、逆に気は楽になったような気もします。
「明日晴れるかな～」と口ずさみつつ、もう寝ます。

来週末には、やっとバイク解禁・・・それまでに風邪を治すぞ
↑免停ではありません。念のため。

唐突ですが、現海幕長のお名前は
「吉川榮治」さんと言います。
が、これは正確ではなくて、「よし」は「土」「口」のいわゆる「土吉」なのです。
そう、あの牛丼の吉野家と同じ字です。

この字、ごくフツーのパソコンだと、出ないんです。
Unicodeだとあるんですが、IME2000とかじゃ出ません。

で、社内でちょっとした騒ぎが起きました。
他社さんでちゃんと印刷してるトコがあるのに、ウチは何でできないの？と・・・

調べてみたら、Vistaの標準フォント（メイリオというそうな）に、「土吉」が入ってるんだそうで。
XP（以下）のわが社では、誰も出せなかったというオチでした。

因みに、吉野家さんは、「士吉」でヨシとしているそうです（オヤジギャグになっちゃった）。
海上自衛隊のサイトは外字使ってますね。

それにしてもヨシダさんやヨシカワさん、ヨシモトさん等々、日本中にホントは「土吉」の方が相当いると思うのですが、なんで今までフォントが標準的に使えなかったのでしょう？

考えてみると不思議ですね。

「免許証作成」なるメールが来ました。
『本名で生きていけなくなった方、何か黒い物から追われている方、
住所や年齢を変更して夜の仕事をしたい方など』

冗談なのか、ホントにそんな商売があるのか・・・。

『最新版2007年1月よりICタイプはIC無しで今までと同価格』
だそうです。

何でこんなメールが私のところにくるんでしょう？
縁起が悪いというか、不吉というか、かなりイヤです。

全然関係ありませんが、
「ICタイプ免許証は顔写真が入っていないため身分証明にならないので、パスポートをご用意ください」
って言われたことのある方、いらっしゃいますか？
神奈川県はICではないので、私はありませんが、そういう通達を見ました（県内で）。

ハーレーって、やっぱりカッコいいのでしょうか？
私の感覚だと、カッコいいバイクって、やっぱりドカなんですけど。

夫（最近登場が多いですね）の意見は
「ハーレーのカッコよさは、カウボーイのカッコよさなんや。乗ってる人も、悠然と走る『イイ人』が多そうやろ？」

あ、だから、ヨーロッパでは、ハーレー見かけないのか。
カウボーイをカッコいいと思う文化、なさそうですもんね。

と思ったんですが、夫説によると、単にハーレーは遅いから、アウトバーン走れないだけなんじゃないかということでした。
因みにハーレー乗りさんが、プロテクターを愛用しないのは、そんなにスピードが出ないから、だそうで（これはウソでしょう。低速でも危険なことはあります・・・ってそういう問題じゃないか）

では、やはり、ヨーロッパでも、カウボーイをカッコいいと思う感性があるのか？
だからマカロニウェスタンなのか？
ボローニャの街をアメリカン（クルーザー）が走っていたら、マカロニウェスタンバイクなのか？

どっちにしても、ハーレーをカッコいいと思うのは、アメリカナイズされた感性なのではないかという疑念は消えません。